{"id":18811,"date":"2017-10-08T20:58:32","date_gmt":"2017-10-08T23:58:32","guid":{"rendered":"http:\/\/informeformosa.com.ar\/?p=18811"},"modified":"2017-10-08T20:58:32","modified_gmt":"2017-10-08T23:58:32","slug":"propician-incluir-nombres-autoctonos-al-listado-de-opciones-del-registro-civil","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/informeformosa.com.ar\/?p=18811","title":{"rendered":"Propician incluir nombres aut\u00f3ctonos, al listado de opciones del Registro Civil"},"content":{"rendered":"<p>La provincia se encuentra trabajando en incorporar nuevos nombres, sobre todo los aut\u00f3ctonos-abor\u00edgenes,\u00a0 al listado de opciones orientativas para los padres al momento de anotar a su bebe y que sirva como gu\u00eda al Registro Civil y Capacidad de las Personas.<\/p>\n<p>Y en esa l\u00ednea es que acaba de realizarse un taller\u00a0 \u201cBuenas Pr\u00e1cticas en Derechos Humanos\u201d destinado a los agentes del Registro Civil y Capacidad de las Personas de las delegaciones de capital y del interior de la provincia<\/p>\n<p>La iniciativa es propiciada de manera conjunta por la Jefatura de Gabinete y los ministerios de Gobierno y de Cultura y Educacion, quien en l\u00edneas en general propende a generar un espacio para reflexionar sobre las pr\u00e1cticas cotidianas y las nuevas figuras legales desde la mirada de los derechos humanos incluidas en el C\u00f3digo Civil y Comercial.<\/p>\n<p>En un primer momento se abordo el buen trato y la escucha activa. Luego se capacitar\u00e1 sobre la uni\u00f3n civil \u2013 convivencial ; identidad de g\u00e9nero; reconocimiento y adici\u00f3n de apellidos e inscripci\u00f3n tard\u00eda de nacimiento.<\/p>\n<p>Aunque de manera especial se trabajo sobre la inscripci\u00f3n de nombres aut\u00f3ctonos, contando con la valiosa participaci\u00f3n de la Coordinaci\u00f3n de la modalidad de \u00a0Educaci\u00f3n Intercultural Bilingue que\u00a0 expondr\u00e1 sobre las lenguas nativas y sus graf\u00edas, en nuestra provincia.<\/p>\n<p>De acuerdo a la subsecretaria de derechos Humanos, Silvina Arauz, la pol\u00edtica provincial propende a \u201cpreservar la diversidad\u201d, y en esa l\u00ednea es que se vienen direccionando estrategias en el entendimiento de que \u201clas lenguas maternas constituyen el primer vector de la identidad cultural\u201d.<\/p>\n<p>Por ello justamente se fueron creando los espacios, disponiendo las herramientas y apoyatura de los equipos t\u00e9cnicos a fin de la construcci\u00f3n de los alfabetos de las lenguas maternas de las etnias ind\u00edgenas que habitan Formosa,\u00a0 wichi, toba y pilaga.<\/p>\n<p>Es as\u00ed que se trabajo en la construcci\u00f3n del lenguaje con el principal prop\u00f3sito de la reconstrucci\u00f3n de la escritura de cada lengua materna, originalmente \u00e1grafas.<\/p>\n<p>Y as\u00ed como se promueve mantener la cultura en general y la lengua materna y ancestral en particular, y pueda persistir en el tiempo, se propicia incorporar nombres ind\u00edgenas que ya pueden ser escritos a partir de la revisi\u00f3n de la vieja graf\u00eda, que se refiere a la letra y llegar finalmente a los alfabetos de cada etnia.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La provincia se encuentra trabajando en incorporar nuevos nombres, sobre todo los aut\u00f3ctonos-abor\u00edgenes,\u00a0 al listado de opciones orientativas para los padres al momento de anotar a su bebe y que sirva como gu\u00eda al Registro Civil y Capacidad de las Personas. Y en esa l\u00ednea es que acaba de realizarse un taller\u00a0 \u201cBuenas Pr\u00e1cticas en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":18812,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-18811","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comunidad"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/informeformosa.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18811","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/informeformosa.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/informeformosa.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/informeformosa.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/informeformosa.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=18811"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/informeformosa.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18811\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/informeformosa.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/18812"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/informeformosa.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=18811"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/informeformosa.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=18811"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/informeformosa.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=18811"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}